[ad_1]
Probably lost by a carrier pigeon in 1910, a German military message reappeared in 2020 in Alsace, eastern France. The letter was found by chance, informed, last Sunday, November 8, by the curator of the museum to whom it was entrusted.
The message was protected in “a small aluminum capsule” and was found in September by a couple walking across a field in Ingersheim. (French municipality).
(You may also be interested in: Pérez-Reverte continues to narrate the Spanish Civil War).
“When they called me from the museum they said: “Such a discovery is very rare” ““AFP” agency Dominique Jardy, the curator of the Linge d’Orbey Memorial Museum, enthusiastically said, adding that he hadn’t seen anything like it in 40 years of work.
(You can read: they find the letter written by the survivors of the two world wars).
This museum is dedicated to the battle fought by the French and Germans in 1915 in the Vosges region of Alsace, during the First World War.
According to the editor, the handwritten message, very well preserved, is written in German, on a “kind of tracing paper”, and with a handwriting close to the Gothic and difficult to understand.
With the help of a German friend, the curator was able to decipher the information: was sent by an officer of a Prussian infantry regiment, then stationed north of Ingersheim, to a superior of the same regiment.
(Also: this was the shocking take of “1917” as told by its protagonists).
The text mentions the German maneuvers between the French municipalities of Bischwihr and Ingersheim, at a time when Alsace was German.
Here’s how the message was written.
Four copies of the message were to be sent via four pigeons, one of which apparently lost the small letter very quickly, the editor estimates.
As for the exact date, there are doubts, as the last digit is hard to read. The expert believes that it is from 1910, although checks will be made, since it is not excluded that it was written during the First World War (1914-1918).
(You can also read: Rome: ‘Bread and circus’ … and temples).
According to ‘La Vanguardia’, from Spain, 100,000 carrier pigeons were used during the First World War and, according to one estimate, almost 95% of the messages reached their destination.
(If you visit us from the app you can see the location here).
(You may also be interested in: From coal to ‘streaming’: the historical trace of the family basket).
Inclusive, a pigeon named Cher Ami (dear friend, in French) received a decoration from the French army for successfully transporting a decisive missive for one of the longest and bloodiest battles of the so-called Great War, the Battle of Verdun (between February and December 1916).
Trends EL TIEMPO – AFP
.
[ad_2]
Source link
